|
Składniki: 50 dag mięsa mielonego wieprzowego, 1 bułka, 1jajko, 1 łyżka zielonej pietruszki, sól, pieprz , 10 dag sera ostrego 6 pieczarek, 4 dag masła, olej do smażenia, papryka mielona. Sposób wykonania: Wyrobić mięso mielone z dodatkiem namoczonej i odci¶niętej bułki, jajkiem, zielon± pietruszk± i przyprawami. Uformować okr±głe kotlety. Obtoczyć je w tartej bułce i usmażyć. Na usmażone kotlety położyć po kr±żku sera. Na ser plasterki umytych pieczarek, oprószyć mielon± papryk±. Na każdy kotlet położyć masło i na kilka minut przed podaniem wstawić do gor±cego piekarnika. Potrawa gotowa jest gdy ser zaczyna spływać z kotletów.Podawać z kluskami ¶l±skimi i modr± kapust±. |
|
|
Składniki: 1 kg filetów z karpia, włoszczyzna bez kapusty, 2 cebule 1/2 żelatyny na 2,5 litra, 1.2 l wody, sól, pieprz, cukier. Sposób wykonania: Karpia wypatroszyć, wypłukać, osuszyć. Następnie przyprawić cukrem, sol± i pieprzem. Cebulę obrać, włoszczyznę wymyć i pokroić na kawałki. Włoszczyznę i cebulę włożyć do garnka z wod± i doprowadzić do wrzenia. Dodać rybę i na małym ogniu gotować około 20 minut. Rozpu¶cic żelatynę. Rybę wyj±ć z rosołu, usun±ć o¶ci i pokroić w dzwonki. Wywar z warzyw przecedzić przez sito ,dodać żelatynę i odstawić do ostudzenia. Karpia ułożyć na półmisku i zalać wywarem z warzyw. Następnie odstawić do zastygnięcia. Dekorować dowolnie. |
|
|
Składniki: 2 kg ziemniaków, 1 kg m±ki, 3 jajka, sól, pieprz, 1 kg mięsa mielonego, 1 cebula, 10 dag skwarek. Sposób wykonania: Ziemniaki ucieramy. Ods±czmy wodę. Mieszamy ziemniaki z m±k±, jajkami, pieprzem , sol± i zagniatamy ciasto. Mięso mielone mieszamy z drobno posiekan± cebul±. Dzielimy ciasto na czę¶ci i w każd± czę¶ć wkładamy mięso i zwiajmy w owalny kształt. Gotujemy w wodzie z sol± ok 25-30 minut. Skwarki podsmażamy na patelni i polewamy nimi gotowe kartacze. Podajemy na ciepło z surówk± z kiszonej kapusty. |
|
|
Składniki: 20 dkg kaszy jęczmiennej, około 400 ml wody, 3 dkg tłuszczu, 15 dkg boczku wędzonego, 10 dkg cebuli, 5 dkg koncentratu pomidorowego, tłuszcz i bułka tarta, sól, pieprz do smaku. Sposób wykonania: Kaszę przygotować jak kaszę jęczmienn± na sypko. Cebulę obrać, opłukać, drobno pokrajać. Boczek pokrajać w kostkę czę¶ciowo stopić, dodać cebulę, podsmażyć, wymieszać z koncentratem pomidorowym chwilę poddusić, poł±czyć z kasz±, doprawić do smaku. Przełożyć do naczynia żaroodpornego wysmarowanego tłuszczem i posypanego start± bułk±, wyrównać powierzchnię i zapiec. |
|
|
Składniki: 20 dkg kaszy jęczmiennej, około 400 ml wody, 3 dkg tłuszczu, 15 dkg boczku wędzonego, 10 dkg cebuli, 5 dkg koncentratu pomidorowego, tłuszcz i bułka tarta, sól, pieprz do smaku. Sposób wykonania: Kaszę przygotować jak kaszę jęczmienn± na sypko. Cebulę obrać, opłukać, drobno pokrajać. Boczek pokrajać w kostkę czę¶ciowo stopić, dodać cebulę, podsmażyć, wymieszać z koncentratem pomidorowym chwilę poddusić, poł±czyć z kasz±, doprawić do smaku. Przełożyć do naczynia żaroodpornego wysmarowanego tłuszczem i posypanego start± bułk±, wyrównać powierzchnię i zapiec. |
|
|
Składniki: 50 dag kaszy gryczanej, 1 kg ziemniaków, 1 cebula, 5 ziaren ziela angielskiego, listek laurowy, sól, pieprz, 25 dag wędzonej słoniny, Sposób wykonania: Sparzyć kaszę. Ziemniaki obrać, zetrzeć, odcisn±ć. Wymieszać z kasz± i drobno posiekan± cebul±. Przyprawić do smaku sol± i pieprzem. Masę nałożyć do specjalnie uszytych z płótna w±skich woreczków. Zawi±zać końce sznurkiem. Gotować w wodzie z przyprawami przez ok. 25 min. Następnie włożyć na chwilę do zimnej wody . Następnie wyłożyć zawarto¶ć woreczków na deskę. Krajać w plasterki o grubo¶ci 1,5 cm . Smażyć na gor±cym tłuszczu wytopionym ze słoniny. Podawać z czerwon± kapust±. |
|
|
Składniki: Ciasto: 4 szklanki m±ki, 1/2 kostki masła, 4 żółtka, 1 jajo, 1/2 szklanki mleka, 1/2 szklanki cukru, 10 dag rodzynek. rozczyn: 8 dag drożdży, 2 łyżki m±ki, 1 łyżka cukru, 1/4 szklanki mleka, kruszonka: 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia, 1/3 kostki roztopionego masła, 1/2 szklanki cukru, 3/4 szklanki m±ki Sposób wykonania: Zrobić rozczyn: wymieszać odstawić w ciepłe miejsce do wyro¶nięcia. Zrobić kruszonkę : dobrze zagnie¶ć wszystkie składniki. Przesiać m±kę przez sito.Mleko, cukier, masło podgrzać do rozpuszczenia i dodać do m±ki.Żółtka, jajo, rozczyn wlać i wyrabiać dokładnie łyżk± drewnian± tak długo aż ciasto będzie odstawać od łyżki. Dodać rodzynki sparzone i obsypane m±k±. Odstawić do wyro¶nięcia, a gdy podwoi objęto¶ć ponownie wyrobić.Wyłożyć na blachę, posypać kruszonk± start± na tarce. Piec ok. 50 min. w piekarniku w temp. 180 stopni. |
|
|
Składniki : Ciasto: 1/2 kg m±ki pszennej 3 żółtka 1 jajko 1/2 szklanki słodkiej ¶mietanki 1 szklanka cukru 25 dag masła 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia 20 dag rodzynek skórka otarta z cytryny. Do dekoracji: 6 dag migdałów , 1 żółtko . Sposób wykonania: Żółtka i jajko utrzeć z cukrem i ¶mietank±. W oddzielnym naczyniu utrzeć masło na puszyst± masę i stopniowo ł±czyć je z mas± jajeczn± oraz m±k±. Dodać pozostałe składniki i wszystko razem wymieszać. Cało¶ć przełożyć na blachę wysmarowan± tłuszczem i wysypan± bułk± tart±. Wierzch posmarować rozkłóconym żółtkiem i posypać obranymi i pokrojonymi w plastry migdałami. Mazurek wstawić do nagrzanego piekarnika i piec ok. 40 minut w temperaturze 180 °C. |
|
Składniki: 1 kg ziemniaków, 2 jajka, 7 łyżek m±ki ziemniaczanej, 4 łyżki m±ki pszennej, sól. Sposób wykonania: Ziemniaki obrać i ugotować. Gdy ostygn± przepu¶cić przez maszynkę, dodać jajka i m±kę ziemniaczan±. Posolić i zagnie¶ć na gładkie ciasto. Z ciasta uformować małe kulki, każd± spłaszczyć i na ¶rodku zrobić mały dołek, obtoczyć w m±ce pszennej . Wrzucać porcję klusek do osolonego wrz±tku . Zmniejszyć ogień i gotować kluski 5 minut od wypłynięcia. Wyjmować łyżk± cedzakow± . Podawać jako dodatek do mięsa z surówk± z czerwonej lub kiałej kapusty. | |
|
|
Składniki: 15 ziemniaków surowych, 4 ziemniaki gotowane, 1 jajko, 1/2 szklanki m±ki ziemniaczanej, 2 łyżki margaryny, 1/2 cebuli, 1 łyżka koperku, sól i pieprz. Sposób wykonania: Ziemniaki 4 szt. ugotować w mundurkach, wystudzić i przemielić przez maszynkę. Resztę ziemniaków zetrzeć na tarce z małymi dziurkami, odcisn±ć i poł±czyć z ugotowanymi. Dodać jajka, m±kę ziemniaczan± i wyrobić gładk± masę. Ręce oprószyć m±k± i z ciasta formować małe kulki. Ugotować je w osolonej wodzie pod przykryciem. Podawać polane tłuszczem z cebul± i posypane koperkiem. Dobrze smakuj± z surówk± z kiszonej kapusty. |
|
|